В этом году исполняется 25 лет с момента выхода культовой комедии «Кин-дза-дза!» режиссера Георгия Данелия. У фильма, любимого многими российскими зрителями, юбилей. Как сообщил режиссер в одном интервью по этому поводу, съемки фильма шли трудно, все время происходили какие-то досадные происшествия, мешавшие рабочему процессу. Данелия рассказал, что первоначально роль прораба Машкова, отправившегося на другой конец галактики, должен был сыграть Александр Фатюшин, а на роль инопланетянина Би был утвержден Валентин Гафт. Однако по разным причинам ни тот, ни другой, так и не смогли принять участие в съемках. Что, возможно, и к лучшему, поскольку теперь уже трудно представить кого-то другого на этих ролях, вместо Яковлева и Любшина.

Чатлано-пацакский словарь

ПАЦАКИ – низшая каста
ЧАТЛАНЕ – высшая каста
ГРАВИЦАПА – деталь от мотора пепелаца
ПЕПЕЛАЦ – межзвездный корабль
КЦ – спичка
ЦАК – колокольчик для носа
ЭЦИХ – ящик для узников
ЭЦИЛОПП – представитель власти
КЮ – допустимое в обществе ругательство
КУ – все остальные слова